Wednesday, September 25, 2024
 
BREAKING NEWS
ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਲੋਂ NRI ਕੋਟੇ ਤਹਿਤ MBBS ਦੇ ਦਾਖ਼ਲੇ 'ਚ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰਅੱਜ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ, ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (25 ਸਤੰਬਰ 2024)ਹਰਿਆਣਾ ਚੋਣਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਵੱਡਾ ਦਾਅਪੰਜਾਬ 'ਚ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਬਾਰਸ਼ਬੰਗਾਲ 'ਚ ਇਕ ਹੋਰ ਰੇਲ ਹਾਦਸਾ, ਮਾਲ ਗੱਡੀ ਦੇ 5 ਡੱਬੇ ਪਟੜੀ ਤੋਂ ਉਤਰੇਅੱਜ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ, ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (24 ਸਤੰਬਰ 2024)हरियाणा में 5 अक्टूबर को होने वाले विधानसभा आम चुनाव-2024 के मद्देनजर शाप एवं वाणिज्यिक प्रतिष्ठानों में कार्यरत कर्मचारियों के लिए पेड होलिडे रहेगा।40 ਕਰੋੜ 'ਚ ਬਣੀ ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੇ ਕਮਾਏ 300 ਕਰੋੜਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਕੇਜਰੀਵਾਲ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਛੱਡਣ ਦਾ ਕੀਤਾ ਐਲਾਨ

ਲਿਖਤਾਂ

ਨਾਸਤਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਹਿੰਦੂ-ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਕਿਉਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸਨ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ? ਜਾਣੋ

September 28, 2020 03:55 PM

ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਉਮਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਪੜਾਉ ਉੱਤੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੱਖ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਬਾਰੇ ਬੱਸ ਦੋ ਹੀ ਗੱਲਾਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸਾਂਡਰਸ ਨੂੰ ਬੁੜਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸੈਂਟਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਸੁਟਿਆ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਖਦੇਵ ਅਤੇ ਰਾਜਗੁਰੂ ਦੇ ਨਾਲ ਫਾਂਸੀ ਉੱਤੇ ਲਟਕਾ ਦਿਤਾ ਗਿਆ। ਅਜਿਹੇ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਦੀ 114 ਵੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਅਣਸੁਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜਾਣੋਗੇ।

ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸਨ ਭਗਤ ਸਿੰਘ

ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਜਾਂ ਸਾਵਰਕਰ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਮਾਮ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਏਜੰਡੇ ਦੇ ਚਲਦੇ ਦੋਨਾਂ ਦੀ ਤੁਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਲੇਕਿਨ ਕੋਈ ਇਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਸਨ?  ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਅਤੇ ਸਾਵਰਕਰ ਕਦੇ ਮਿਲੇ ਵੀ ਸਨ ਕਿ ਨਹੀਂ?  ਕੀ ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਵੀ ਸਾਵਰਕਰ ਨਾਲ ਉਨੀ ਹੀ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਜਿੰਨੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ  ਇਹ ਤਥਾਕਥਿਤ ਲੋਚਣ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ ?  ਤਾਂ ਅੱਜ ਜਾਣ ਲਉ,  ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਜਦੋਂ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 2 ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀਰ ਸਾਵਰਕਰ ਦੀ ਲਿਖੀਆਂ ਸਨ।  ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ,  'ਹਿੰਦੂ ਪਦ ਪਾਦਸ਼ਾਹੀ' ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸੀ '1857 ਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਯੁੱਧ' ਦੋਨਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਨੋਟਸ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਸਾਵਰਕਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ

ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਜਦੋਂ '1857 ਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਯੁੱਧ' ਪੜ੍ਹਿਆ ਤਾਂ ਝੱਟਪੱਟ ਰਤਨਾਗਿਰੀ ਪਹੁੰਚ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਵਰਕਰ ਨਜਰਬੰਦ ਸਨ, ਇਹ 1928 ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ,  ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਛਾਪਣ ਦੀ ਇਜਾਜਤ ਮੰਗੀ,  ਤਾਂ ਕਿ ਜਵਾਨ ਕਰਾਂਤੀਕਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋਸ਼ ਜਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।  ਉਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਮੁੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੀ ਰਖਿਆ ਤਾਂਕਿ ਉਸ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਣ। ਇਹ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਨਾ ਤਾਂ ਕਦੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਸਾਵਰਕਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿਚ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਵਰਕਰ ਨੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ। ਸਗੋਂ ਜਦੋਂ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਹੋਈ ਤਾਂ ਵੀਰ ਸਾਵਰਕਰ ਦੀ ਮਰਾਠੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ, ਜੋ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿਨ ਰਤਨਾਗੀਰੀ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਜੁਲੂਸ ਕੱਢ ਕੇ ਗਾਈ, ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ 

ਨਾਸਤਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

ਇਵੇਂ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਸਿੱਖ ਸਨ, ਲੇਕਿਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਪੜਨ  ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਾਂਤੀਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਨ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਮਾਮ ਭਾਰਤੀ ਸਾਹਿਤ ਪੜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਵਰਕਰ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸਨ ਤੇ ਗਾਂਧੀ ਦੀ 'ਹਿੰਦ ਸਵਰਾਜ',  ਲਾਲਾ ਲਾਜਪਤ ਰਾਏ ਦੀ 'ਮਦਰ ਇੰਡਿਆ ਦਾ ਜਵਾਬ',  ਰਾਮਪ੍ਰਸਾਦ ਬਿਸਮਿਲ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ,  ਸਚੀਂਦਰ ਨਾਥ ਸਾਨਿਆਲ ਦੀ 'ਬੰਦੀ ਜੀਵਨ' ਆਦਿ ਤਮਾਮ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤਾਂ ਪੜ੍ਹ ਹੀ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਸ ਵਿਚੋਂ ਨੋਟਸ ਵੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਯਾਨੀ ਜੋ ਵੀ ਗੱਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਲੱਗੀਆਂ ਉਹ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖ ਲਈਆਂ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾਸਤਿਕ ਦੱਸਣ ਵਾਲੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਫਿਰ ਧਰਮ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਣ ਲੱਗੇ। ਜਿੱਥੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਉੱਤੇ ਲਿਖੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਉਹ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਥੇ ਹੀ 'ਅਕਾਲੀ ਦਰਸ਼ਨ' ਨੂੰ ਵੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸਨ।  

ਗੀਤਾ ਰਹੱਸ ਸੱਮਝਣ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਮੰਗਵਾਈ ਕਿਤਾਬ

ਭਾਗਵਦ ਗੀਤਾ ਉੱਤੇ ਲਿਖੀ ਬਾਲ ਗੰਗਾਧਰ ਟਿੱਕਾ ਦੀ ਟੀਕਾ 'ਗੀਤਾ ਰਹੱਸ' ਨੂੰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮੰਗਵਾਇਆ ਸੀ ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਨਵਾਂ ਸ਼ਹਿਰ  (ਪੰਜਾਬ)  ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਿਊਜਿਅਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਭਾਗਵਦ ਗੀਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਰੱਖੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਹਨ।  ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਲ੍ਹ  ਦੇ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂਨੂੰ ਇਹ ਗੀਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਦਸਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਗੀਤਾ ਨੂੰ ਸੱਮਝਣ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਇਸਨੂੰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੱਮਝਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟਿੱਕਾ ਦੀ 'ਗੀਤਾ ਰਹੱਸ' ਵੀ ਮੰਗਵਾਈ ਸੀ।  ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖ ਧਰਮ  ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਮਝ ਰਹੇ ਸਨ।  

ਸਨਾਤਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੱਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ 

ਗੀਤਾ ਨੂੰ ਸੱਮਝਣ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਚਾਹ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸੱਮਝ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਸਨਾਤਨ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸੱਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਗੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗੀਤਾ ਦੀ ਟੀਕਾ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ,  ਸਾਵਰਕਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਨਾਲ ਨੋਟਸ ਬਣਾਉਣਾ,   ( ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਵੀ ਨੋਟਸ ਸਨ। ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪੜ੍ਹਿਆ,  ਉਹ ਬੇਹੱਦ ਘੱਟ ਸੀ, ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਉਮਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ। 

ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਦੇ ਗੁਰੂ ਸਨ ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਭਾ 

ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਭਾ ਨੂੰ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਆਪਣਾ ਗੁਰੂ ਮੰਨਦੇ ਸਨ।  ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ  ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਭਗਤ ਸਿੰਘ  ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਤਾਂ ਦੇਸ਼ ਲਈ 23 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਂਸੀ ਚੜ੍ਹੇ ਸਨ ਲੇਕਿਨ ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਭਾ ਤਾਂ ਕੇਵਲ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਫ਼ਾਂਸੀ ਚੜ੍ਹ ਗਏ ਸਨ, ਉਦੋਂ ਤਾਂ ਭਗਤ ਉਨ੍ਹਾਂਨੂੰ ਆਪਣਾ ਗੁਰੂ ਮੰਨਦੇ ਸਨ।  ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੋਟੋ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਸਨ।

ਕੌਣ ਸਨ ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਭਾ?  

1912 ਵਿੱਚ 15 ਸਾਲ ਦੇ ਕਰਤਾਰ ਨੂੰ ਪਰਵਾਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਬਰਕਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਭੇਜਿਆ ਸੀ।  ਉੱਥੇ ਪੁੱਜਦੇ ਹੀ ਭਾਰਤੀ ਹੋਣ  ਦੇ ਨਾਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੋ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਹੋਈ, ਉਨ੍ਹਾਂਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਤੇ ਇਸ ਮਗਰੋਂ ਉਹ ਅਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਜੂਜਣ ਲੱਗੇ।  

 

Have something to say? Post your comment

 

ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ ਖ਼ਬਰਾਂ

ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਏਨਾ ਨਾ ਤਪਾ

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਰੋਟੀ ਵੀ ਨਹੀਂ

ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਾਲੋਂ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਰਚ ਕਿਸ ਕੰਮ ? ਇਸ ਦਾ ਮਾੜਾ ਅਸਰ ਗਰੀਬ ਪਰਿਵਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪੈਂਦਾ...

ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਬੁਰਾ ਕੀਤਿਆਂ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਕਿਉਂ ਸਤਾਉਂਦੈ ?

ਮੁਸੀਬਤ ਸਮੇਂ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੁਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ, ਦੇਸ਼ ਦੀ ਅਖੰਡਤਾ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ

ਘਰ ਦੀ ਬਗੀਚੀ ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਕਰੋ ਇਹਨਾਂ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਭੁੱਲ

🤔29 ਫਰਵਰੀ 4 ਸਾਲਾਂ 'ਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਾ ਆਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਜਾਣੋ ਲੀਪ ਈਅਰ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ

ਸਕੂਨ ਛੱਡ ਕੇ, ਹੋਰ ਸਕੂਨ ਲੱਭਣ ਦੀ ਚਾਹ ਵਿਚ ਖੱਜਲ ਹੋਣਾ...

ਮੈਸੂਰ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਟੀਪੂ ਸੁਲਤਾਨ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਨੇ ਨਿਲਾਮੀ 'ਚ,ਤੋੜੇ ਰਿਕਾਰਡ,ਜਾਣੋਂ ਕੀ ਹੈ ਕੀਮਤ

ਕਿਓ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਮਾਂ ਦਿਵਸ, ਇਸ ਮੌਕੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਹ ਤੋਹਫ਼ੇ

 
 
 
 
Subscribe